1. DAS UNTERNEHMEN, DAS DIE AKTION ORGANISIERT

Die Unternehmen der INVERSIONES PLOMER S.L. (über seinen Markenamen ZAFIRO HOTELS) mit der folgenden Anschrift: C/ Mar i Estany, 35, 07400 Puerto de Alcudia (Illes Balears) und mit der gesetzlich vorgeschrieben Registrierungsnummer B-07985823 führt das Zafiro Hotels Marken-Botschafter Programm (im Folgenden „das Programm“ genannt) durch.

2. BEDINGUNGEN FÜR DIE TEILNAHME UND AUBLAUF DES PROGRAMMS

Die Voraussetzungen für eine Teilnahme werden im Folgenden dargelegt:
• Alle Personen mit Wohnsitz in einem beliebigen Land und über 18 Jahre alt, die in einem Zafiro Hotel übernachtet haben, können teilnehmen.
• Zur Teilnahme am Programm ist eine vorherige Einladung von Zafiro Hotels erforderlich.
• Ziel des Programms ist es, dass die Teilnehmer Zafiro Hotels unter ihren Kontakten weiterempfehlen.
• Dazu erhält jeder Teilnehmer einen persönlichen Code, den die Kontakt verwenden müssen, wenn sie ihre Buchung über die Website www.zafirohotels.com vornehmen.
• Der Teilnehmer erhält fünf (5) % der gesamten Buchungsbetrags, der mit dem persönlichen Code getätigt wurden (siehe Bedingungen in Abschnitt 4).

3. BEDINGUNGEN FÜR DAS PROGRAMM

Damit die von den Kontakten des Teilnehmers vorgenommenen Buchungen für die Einlösung der Prämie gültig sind, müssen sie zwingend mit dem persönlichen Code vorgenommen werden.

4. VERGÜTUNG

Die Vergütung besteht aus den Einnahmen in Höhe von fünf (5) % des gesamten Buchungsbetrags, die mit dem persönlichen Code des Teilnehmers vorgenommen wurden.
Der Betrag wird 30 Tage nach der Abreise aus dem Hotel der mit dem Code getätigten Buchung fällig.
Stornierte Reservierungen und Buchungen, die dem Hotel nicht vorgelegt werden, gelten als nicht gültig.
Bei der Berechnung des Gesamtbetrags werden die nicht im Hotel verbrachten Nächte sowie die direkt im Hotel abgewickelten Extras, Programmänderungen und/oder Zimmeränderungen nicht berücksichtigt.
Die Vergütung wird durch eine Überweisung abgewickelt.

5. DISQUALIFIKATIONEN UND STRAFEN

Wenn sich herausstellt, dass einer der Teilnehmer die Anforderungen der genannten Grundlagen nicht erfüllt oder die zur Teilnahme angegebenen Daten nicht gültig sind, wird seine Teilnahme als ungültig betrachtet. Er wird damit automatisch vom Programm ausgeschlossen, wobei er alle Rechte auf eine Vergütung im Rahmen dieses Programms verliert.

6. DATENSCHUTZ

In Bezug auf die Datenschutz Grundverordnung (Verordnung (EU) 2015/679) und das Gesetz 3/2018 vom 5. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung der digitalen Rechte möchten wir Sie nachstehend über die Verwendung Ihrer persönlichen Daten sowie andere Themen informieren, die für Sie von Interesse sind.
Die für die Bearbeitung verantwortliche Stelle, die Ihre Daten sammelt und verarbeitet, ist Inversiones Plomer S.L. (B-07985823), Calle Mar i Estany, 35, 07400, Puerto de Alcudia, Spanien. Wenn Sie uns per eMail kontaktieren möchten, können Sie dies über folgende Adresse tun: privacy@zafirohotels.com. Zweck der Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten ist die Abwicklung der Aktion.
Die Legitimation unseres Unternehmens zur Verarbeitung Ihrer Daten ist die Teilnahme an der Aktion auf der Grundlage der durch dieses Formular erteilten Einwilligung, wobei die Verarbeitung Ihrer Daten für deren Durchführung unerlässlich ist.
Ebenso teilen wir Ihnen mit, dass Ihre Daten gegebenenfalls an die Verwaltungen und an jede Person, die an der Organisation dieser Aktion beteiligt ist, zur Verwaltung und Übermittlung der in diesen Grundlagen angegebenen Vergütung übermittelt werden.
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer von 5 Jahren auf. Das umfasst die Verjährungsfrist für zivil-, straf- oder verwaltungsrechtliche Verantwortlichkeiten, die sich aus Unregelmäßigkeiten während Ihres Aufenthalts oder aufgrund möglicher Verantwortlichkeiten im Ablauf der Aktion ergeben können, danach werden wir diese Daten gelöscht.
Sie sollten zudem wissen, dass Sie bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zusätzlich zu dem Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung jederzeit zu widerrufen, die folgenden Rechte haben:
• Sie können Auskunft über alle Ihre personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, verlangen (Auskunftsrecht).
• Sie haben das Recht auf Berichtigung Ihrer Daten (Berichtigungsrecht).
• Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn der vereinbarte Dienst beendet ist (Widerrufsrecht).
• Sie haben das Recht zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht verarbeitet werden (Widerspruchsrecht).
• Sie können auch eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen (Recht auf Einschränkung der Verarbeitung).
• Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in elektronischer Form auf eine von Ihnen handhabbare Weise zu erhalten (Recht auf Übertragbarkeit).
Die Annahme der Vergütung bedingt oder erzwingt nicht den Erwerb irgendwelcher zusätzlicher Produkte oder Dienstleistungen. Die Teilnehmer akzeptieren, dass ZAFIRO HOTELS ihren Namen für Werbe - und Verkaufsförderungszwecke verwenden darf.
Bei diesem Aktionsprogramm ist es zum Wohle desselben erforderlich, dass die von den Teilnehmern angegebenen Daten wahrheitsgemäß und aktuell sind, wozu sie sich hiermit verpflichten. Wenn die personenbezogenen Daten zweifelhaft, unvollständig oder nicht so aktualisiert sind, dass die Identifizierung der Teilnehmer mit zumutbaren Mitteln unmöglich ist, behält sich der Veranstalter das Recht vor, die Teilnahme für ungültig zu erklären, ohne diesbezüglich jegliche weitere Verantwortung zu übernehmen.

7. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Wir sind nicht verantwortlich für mögliche Verluste, Diebstähle, Verzögerungen oder andere Umstände, bei denen Dritte intervenieren und die die Entwicklung dieses Programms beeinträchtigen können, noch sind wir verantwortlich für die Nutzung durch den Teilnehmer in Bezug auf die Vergütung, die aus diesem Programm erwachsen.
Wir übernehmen überdies keine Verantwortung in Fällen höherer Gewalt oder zufälliger Ereignisse, die die Durchführung des Programms oder den vollständigen oder teilweisen Genuss der Vergütung verhindern könnten.

8. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese rechtlichen Grundlagen unterliegen der spanischen Gerichtsbarkeit. Die Gerichte in Palma auf Mallorca (Balearen) sind zuständig für die Beilegung aller Ansprüche oder Streitigkeiten, die sich in Bezug auf die Gültigkeit, Auslegung oder Einhaltung dieser Grundlagen ergeben können.