VERANSTALTER DES FOTOWETTBEWERBS 

Der Fotowettbewerb wird von den Unternehmen der Gruppe INVERSIONES PLOMER S.L. (über ihre Handelsmarke ZAFIRO HOTELS) mit Sitz in C/ Mar i Estany, 35, in 07400 Puerto de Alcudia (Balearen) und spanischer Steueridentifikationsnummer B-07985823 veranstaltet. Dieser wird im Folgenden „Fotowettbewerb” genannt und gemäß den Bestimmungen im Abschnitt „Teilnahmebedingungen” über das Internet durchgeführt. 

Der Zweck dieses Fotowettbewerbs ist es, die schönsten in den Hotels der Hotelkette Zafiro Hotels aufgenommenen Fotos zu prämieren und die Treue unserer Gäste zu belohnen. 

TEILNAHMEBEDINGUNGEN UND ABLAUF DES FOTOWETTBEWERBS 

Teilnehmen können nur Personen über 18 Jahre mit einem öffentlichen Profil auf Instagram, die die folgenden Voraussetzungen und alle anderen Teilnahmebedingungen erfüllen. 

Die Teilnehmenden müssen auf ihrem öffentlichen Instagram-Profil ein Foto veröffentlichen, das ihren schönsten Sommermoment in einem unserer Hotels zeigt. Das Hotel muss darauf erkennbar sein. Geeignet sind Bilder vom Pool, vom Zimmer, vom Garten usw. In der Caption des Posts muss einer der drei Instagram-Accounts von Zafiro Hotels erwähnt werden, dessen Preis die teilnehmende Person gewinnen möchte. Weiterhin müssen teilnehmende Accounts diesem Account folgen: 

• Instagram-Account unserer 4-Sterne-Hotels: @zafirohotels 
• Instagram-Account des Hotels Zafiro Palace Andratx: @zafiropalace.andratx 
• Instagram-Account der Boutique-Hotelkollektion: @zafiroboutiquecollection 

Die teilnehmenden Accounts können auch an dem Gewinnspiel aller drei Accounts teilnehmen, sofern sie für jeden Account ein anderes Foto veröffentlichen, auf dem das entsprechende Hotel oder die entsprechende Hotelkategorie zu sehen ist. Es wird jedoch nur ein Preis pro Person vergeben. Die Caption zum Post muss den Hashtag #ZafiroMemories und/oder #ZafiroHotels enthalten. 

Das Foto sollte das Thema „Erinnerungen an einen schönen Sommer“ darstellen. Die Teilnehmenden sollten Bilder wählen, die für sie tatsächlich mit schönen Erinnerungen verbunden sind. Bei der Auswahl der Gewinnerfotos werden die Bildqualität, die Kreativität und die Originalität berücksichtigt. 

Die Teilnehmenden können so viele Bilder veröffentlichen, wie sie möchten, bewertet wird jedoch nur ein Foto pro Account. Wenn festgestellt wird, dass eine Person mit mehreren Accounts teilgenommen hat, erfolgt eine Disqualifizierung. Als doppeltes Account gilt in diesem Zusammenhang ein Account, dessen E-Mail-Adresse oder persönliche Daten nach Ansicht von ZAFIRO HOTELS so ähnlich sind, dass sie zu Verwechslungen führen können. 

Nicht akzeptiert werden Fotos, die mit künstlicher Intelligenz erstellt oder verändert wurden, sowie Bilder, die nicht Eigentum des teilnehmenden Accounts sind oder für die keine Bildrechte der auf dem Foto abgebildeten Personen vorliegen. 

Hinter den teilnehmenden Accounts müssen nach Ermessen und Bewertung des Unternehmens natürliche Personen ohne falsche oder automatisierte Identität stehen. 

In der Bildunterschrift werden Schimpfwörter, explizite oder subtile Beleidigungen, Respektlosigkeiten gegenüber Dritten sowie unethische oder unangemessene Inhalte nicht toleriert, da diese nach Ermessen von ZAFIRO HOTELS die Durchführung des Fotowettbewerbs beeinträchtigen. 

TEILNAHMEBEDINGUNGEN  

Der Fotowettbewerb findet im Zeitraum vom 1. Januar 2026 um 10:00 Uhr bis zum 28. Februar 2026 um 23:59 Uhr (Ortszeit) statt. Instagram-Nutzende, die die Teilnahmebedingungen erfüllen, können am Fotowettbewerb teilnehmen. 

Die ausgewählten Accounts werden am 16. März 2026 bekannt gegeben. Alle genannten Termine können nach Ermessen von ZAFIRO HOTELS geändert werden. Die ausgewählten Accounts werden durch eine Erwähnung und eine private Nachricht auf Instagram benachrichtigt. Falls der Gewinn abgelehnt wird oder der ausgewählte Account die Voraussetzungen nicht erfüllt, wird ZAFIRO HOTELS den Ersatz-Account benachrichtigen. ZAFIRO HOTELS behält sich das Recht vor, Accounts, die unangemessen sind oder Eigentum Dritter darstellen, geschützte Marken oder Elemente enthalten, falsche Profile verwenden oder allgemein gegen den Geist des Fotowettbewerbs verstoßen, nicht als Teilnahme zu berücksichtigen. In diesem Fall erlischt das Recht auf Teilnahme am Fotowettbewerb. Darüber hinaus sind Personen, die bei ZAFIRO HOTELS beschäftigt sind, sowie direkte oder indirekte Mitarbeiter des Unternehmens vom Fotowettbewerb ausgeschlossen.  

ZAFIRO HOTELS behält sich das Recht vor, die zum Fotowettbewerb eingereichten Bilder für kommerzielle Zwecke zu verwenden, vorzugsweise für die Nutzung und Verbreitung in sozialen Netzwerken. Dabei wird immer der Urheber des Bildes genannt. Im Falle der Nutzung behält sich ZAFIRO HOTELS das Recht vor, das Bild fotografisch zu bearbeiten (Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Farbe usw.), ohne dabei im Sinne einer Fotomontage inhaltliche Änderungen oder Verfälschungen vorzunehmen.  

Die Teilnahme am Fotowettbewerb setzt die vorbehaltlose Annahme dieser Teilnahmebedingungen sowie die Übertragung aller Urheber- und Bildrechte an den eingereichten Fotos und den darauf abgebildeten Personen an Zafiro Hotels voraus. ZAFIRO HOTELS behält sich das Recht vor, alle eingereichten Bilder als Werbung oder Kommunikationsmittel zu verwenden und zu veröffentlichen. Die Teilnahme am Fotowettbewerb setzt außerdem die Zustimmung zur Datenschutzerklärung von Zafiro Hotels voraus. 

PREIS 

Es werden insgesamt drei Preise vergeben:  

1. 3 Übernachtungen mit Halbpension für 2 Personen in unserem exklusivsten Hotel, dem Zafiro Palace Andratx (Bedingung: Dem Instagram-Account @zafiropalace.andratx folgen) 
2. 3 Übernachtungen mit Halbpension für 2 Personen in einem 4-Sterne-Hotel von Zafiro Hotels (Bedingung: Dem Instagram-Account @zafirohotels folgen) 
3. 3 Übernachtungen mit Frühstück für 2 Personen in einem Hotel der Zafiro Boutique Collection (Bedingung: Dem Instagram-Account @zafiroboutiquecollection folgen) 

Die Preise können zwischen dem 1. April 2026 und dem 1. November 2026 eingelöst werden, ausgenommen sind die Monate Juli und August 2026. Die Einlösung ist jeweils von der Verfügbarkeit des Hotels abhängig. Wenn zum gewählten Termin keine Verfügbarkeit besteht, wird ein alternativer Termin vorgeschlagen.  

Der Gewinn kann nicht gegen Bargeld oder einen anderen Preis eingetauscht werden. Ein Umtausch oder eine Änderung sind nicht möglich. Der Preis ist persönlich und nicht übertragbar. Der Gewinn beinhaltet weder die Anreise zum Hotel noch sonstige Leistungen, die nicht ausdrücklich in diesen Teilnahmebedingungen angegeben sind. 

Die Durchführung des Gewinnspiels sowie die Vergabe des Preises unterliegen den geltenden Steuervorschriften. 

ÜBERGABE DES GEWINNS  

Alle Bilder, die die in den Teilnahmebedingungen genannten Anforderungen erfüllen, nehmen an dem Fotowettbewerb des entsprechenden Instagram-Accounts teil und können den darin genannten Preis gewinnen.  

Die Preise werden von einer fünfköpfigen Jury aus verschiedenen Abteilungen der Zafiro Hotels Unternehmensgruppe vergeben. Jedes Jury-Mitglied wählt aus allen teilnehmenden Fotos ein Foto für jeden der folgenden Instagram-Accounts aus: @zafirohotels; @zafiroboutiquecollection und @zafiropalace.andratx. Es gewinnen die drei Fotos mit der höchsten Punktzahl für jeden der genannten Accounts. Bewertet werden Kreativität, Originalität, Technik, Qualität und der Mehrwert des Fotos. Sollte es nicht genügend gültige Bilder geben, die für den Preis infrage kommen, oder sollte es seitens Zafiro Hotels einen anderen internen Grund geben, behält sich das Unternehmen das Recht vor, den Fotowettbewerb abzubrechen. 

Der ausgewählte Account wird durch eine Erwähnung und eine private Nachricht über die offiziellen Instagram-Accounts von ZAFIRO HOTELS benachrichtigt. Der Gewinner, bzw. die Gewinnerin muss den Preis annehmen und die für die Gewinnübergabe notwendigen persönlichen Daten per E-Mail an die in der privaten Nachricht angegebene Adresse senden oder direkt auf die private Nachricht antworten. Wenn innerhalb von 72 Stunden nach Versand der Nachricht keine Antwort mit der Bestätigung des Erhalts und der Annahme des Preises erfolgt, wird ein Ersatz-Account benachrichtigt. Wenn auch dieser nicht innerhalb von 72 Stunden antwortet, um den Erhalt und die Annahme des Preises zu bestätigen, verfällt der Preis.  Mit der Annahme des Gewinns, erlaubt der Gewinner oder die Gewinnerin ZAFIRO HOTELS, den Namen, ein Foto oder ein Porträt für Werbe- und Marketingzwecke in jeder Art von Medium zu verwenden, ohne darüber nachträglich informieren zu müssen. Der Veranstalter ist berechtigt, Accounts, die die zuvor genannten Anforderungen nicht erfüllen oder gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen, vom Fotowettbewerb auszuschließen. 

DISQUALIFIKATIONEN UND AUSSCHLUSS 

Sollte sich herausstellen, dass ein teilnehmender Account die in diesen Teilnahmebedingungen genannten Anforderungen nicht erfüllt oder die für die Teilnahme angegebenen Daten ungültig sind, wird die Teilnahme als ungültig betrachtet und der Account wird automatisch vom Fotowettbewerb ausgeschlossen und verliert jeden Anspruch auf die im Rahmen dieses Fotowettbewerbs ausgeschriebenen Preise. 

DATENSCHUTZ 

In Bezug auf die Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und das Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte informieren wir Sie im Folgenden über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten sowie über andere Fragen, die für Sie von Interesse sind. 

Die für die Verarbeitung verantwortliche Stelle, die Ihre Daten erfasst und verarbeitet, ist das Unternehmen Inversiones Plomer S. L. (spanische Steueridentifikationsnummer B-07985823) mit Sitz in Calle Mar i Estany Nr. 35, in 07400 Puerto de Alcudia, Spanien. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren möchten, schreiben Sie bitte an privacy@zafirohotels.com. Der Zweck der Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten ist die Durchführung des Fotowettbewerbs. 

Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten durch unser Unternehmen beruht auf Ihrer Teilnahme am Fotowettbewerb und der damit erteilten Einwilligung gemäß den vorliegenden Teilnahmebedingungen. Die Verarbeitung Ihrer Daten ist für die Durchführung des Fotowettbewerbs unerlässlich. 

Wir informieren Sie ebenfalls darüber, dass Ihre Daten gegebenenfalls an Behörden sowie an alle Personen weitergegeben werden, die an der Organisation dieses Fotowettbewerbs beteiligt sind, um den in diesen Teilnahmebedingungen angegebenen Preis zu verwalten und bekanntzugeben.  

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten für einen Zeitraum von fünf Jahren auf. Dies entspricht der Verjährungsfrist für zivil-, straf- oder verwaltungsrechtliche Haftungsansprüche, die sich für Inversiones Plomer S.L. aufgrund von Unregelmäßigkeiten während Ihres Aufenthalts oder aufgrund möglicher Haftungsansprüche aus der Verarbeitung ergeben könnten. Nach Ablauf dieser Frist werden wir Ihre Daten vernichten.  

Neben dem Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung jederzeit zu widerrufen, haben Sie aufgrund der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte:  

• Sie können Zugang zu allen Ihren personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, beantragen (Auskunftsrecht).  
• Sie haben das Recht, Ihre Daten zu berichtigen (Recht auf Berichtigung). 
• Sie können die Löschung Ihrer Daten beantragen, wenn die angeforderte Dienstleistung beendet ist (Recht auf Löschung). 
• Sie haben das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu untersagen (Recht auf Widerspruch). 
• Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten beantragen (Recht auf Einschränkung der Verarbeitung). 
• Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem elektronischen Format zu erhalten, das für Sie handhabbar ist (Recht auf Datenübertragbarkeit). 

Die Annahme des Preises ist nicht an den Kauf zusätzlicher Produkte oder Dienstleistungen gebunden. Mit der Teilnahme erklären Sie sich damit einverstanden, dass ZAFIRO HOTELS Ihren Namen für Werbe- und Marketingzwecke verwenden darf.  

Für den ordnungsgemäßen Ablauf dieses Fotowettbewerbs ist es erforderlich, dass die von den Teilnehmenden angegebenen Daten wahrheitsgemäß und aktuell sind. Hierzu verpflichten sich die teilnehmenden Instagram-Accounts. Sollten die personenbezogenen Daten ungenau, unvollständig oder nicht aktuell sein, sodass die Identifizierung des Teilnehmenden und potenziellen Gewinners mit angemessenen Mitteln unmöglich ist, behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Fotowettbewerb für ungültig zu erklären, ohne dass ihm diesbezüglich eine Haftung entsteht. 

HAFTUNGSAUSSCHLUSS 

Wir übernehmen keine Haftung für mögliche Verluste, Diebstähle, Verzögerungen oder andere Umstände, die Dritten zuzuschreiben sind und die Durchführung dieser Werbeaktion beeinträchtigen könnten, ebenso wenig wie für die Verwendung des Preises, den die teilnehmende Person im Rahmen dieses Fotowettbewerbs erhält. 

Wir übernehmen keine Verantwortung für Fälle höherer Gewalt oder zufällige Ereignisse, die die Durchführung des Fotowettbewerbs oder die vollständige oder teilweise Inanspruchnahme des Preises verhindern könnten. 

ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND 

Diese rechtlichen Grundlagen unterliegen spanischem Recht. Für die Beilegung von Ansprüchen oder Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit der Gültigkeit, Auslegung oder Erfüllung dieser Grundlagen ergeben könnten, sind die Gerichte von Palma de Mallorca (Balearen) zuständig.